Και γαία πυρί μιχθήτω: Η λέξη γαία είναι ποιητικός τύπος της λέξης γη. Πυρί είναι η δοτική του ουδετέρου το πυρ, που σημαίνει φωτιά. Μιχθήτω είναι το γ' πρόσωπο της προστακτικής Αορίστου του ρήματος μίγνυμαι και σημαίνει ας αναμιχθεί. Κατά λέξη, η φράση και γαία πυρί μιχθήτω σημαίνει και ας ανακατευθεί το χώμα με τη φωτιά και ας καεί η χώρα. Χρησιμοποιούμε τη φράση για να δηλώσουμε την απόλυτη αδιαφορία μας για τις όποιες συνέπειες μιας πράξης μας.
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου